From Papillion de Nuit

✿ღ¸╭•⊰✿

ça fait du bien d'être soi,
en acceptant ses hauts, ses bas,
on se permet ainsi d'avancer,
sans le poids du masque à porter,

ça fait du bien de lâcher prise,
de laisser la vie faire à sa guise,
car le contrôle à bout de bras,
nous fatigue bien trop quelquefois,

ça fait du bien de faire confiance,
de se dire qu'on construit la chance,
que le destin nous veut du bien,
quand on est juste, calme et serein,

ça fait du bien d'ouvrir les yeux,
pour admirer ce qui rend heureux,
sans toujours rechercher le plus,
comme on attend un autobus,

ça fait du bien de prendre soin de soi,
quand on s'oubliait quelquefois,
que l'on dit à son corps "je t'aime",
à la place des regards de haine,

ça fait du bien d'être candide,
lorsque le monde est trop sordide,
quand on fait naître l'Amour en soi,
on peut le donner à tour de bras,

et c'est dans la simplicité,
que l'on accepte de continuer,
puisque le meilleur est à venir,
et que le présent devient plaisir.

-Alexandra Julien

The direct translation on facebook 

It feels good to be self,

By accepting his ups, his stockings,
So we can move forward,
Without the weight of the mask to wear,

It feels good to let go,
To let life do as it please,
Because control at the end of arms,
We're tired too often,

It feels good to trust,
To say we're building luck,
That Fate wants us good,
When you're just, calm and serene,

It feels good to open your eyes,
To admire what makes happy,
Without always looking for the most,
As we wait for a bus,

It feels good to take care of yourself,
When you forgot sometimes,
Tell her body "I love you",
Instead of hate looks,

It feels good to be candide,
When the world is too sordid,
When you make love to yourself,
We can give it in turn,

And it's in simplicity,
That we agree to continue,
Since the best is to come,
And the present becomes fun.

- Alexandra Julien