أنام مثل صخرة زرقاء رمتها الوديان على الحواف ، بلا حلم ولا ألوان ولا أشكال
كل شيء هلامي، منزلق ولا يستقر على أي شكل ، كما في الخليقة الأول .
يتداخل عليَّ كل ما يسكن ذاكرتي المتعبة ، فلا أجد إلا طريقاً طويلا، ضبابي اللون وأنا مدفون في عمقه ، أسير بلا وجهة محدّدة .
حلم أصبح يتكرّر معي كثيرا ، وبنفس التفاصيل .
كل شيء هلامي، منزلق ولا يستقر على أي شكل ، كما في الخليقة الأول .
يتداخل عليَّ كل ما يسكن ذاكرتي المتعبة ، فلا أجد إلا طريقاً طويلا، ضبابي اللون وأنا مدفون في عمقه ، أسير بلا وجهة محدّدة .
حلم أصبح يتكرّر معي كثيرا ، وبنفس التفاصيل .
I sleep like a blue rock thrown by the valleys on the edges, no dream, no colors, no shapes.
Everything is jelly, sliding and does not settle in any form, as in the first creation.
It interferes with all my tired memory. I find only a long way, foggy color, and I'm buried in its depth, walking without a specific destination.
A dream that has become more frequent with me, in the same detail.
Everything is jelly, sliding and does not settle in any form, as in the first creation.
It interferes with all my tired memory. I find only a long way, foggy color, and I'm buried in its depth, walking without a specific destination.
A dream that has become more frequent with me, in the same detail.
Dante - Nov 2017